Descriere produs:
Ceai Musetel Flori 50 gr Stef Mar
Recomandari Ceai Musetel Flori: raceala si gripa , stomatita , gastrita , enterite, enterocolite si colite de putrefactie , duodenite , leucoree , reumatism cardio-articular , rinite cronice catarale hipertrofice , laringita , amigdalita , conjunctivita , abces dentar , afte , foliculita , fisuri anale , seboree , alopecie (chelie) , polinevrite , diaree , seboree .
Indicatii Ceai Musetel Flori :
- uz intern: gastrite hiperacide, ulcer gastric, colite, enterite, balonari, diaree, afectiuni hepatice, cataruri bronhice, stari gripale, dismenoree, astm bronsic .
- uz extern: rani cu puroi, eczeme zemuide, hemoroizi, fisuri anale, ulceratii, leucoree, conjunctivita, abcese dentare, stomatite, laringite, amigdalite, afte .
- cosmetica: infuzia de musetel se recomanda pentru tratarea tenurilor palide, uscate, ridate, iar sub forma de bai de abur pentru tratarea tenurilor seboreice; tonic capilar, dand parului reflexe blonde.
Proprietati : actiune antispastica, antiinflamatoare, antiseptica, antitoxica, analgezica, emolienta, cicatrizanta.
Compozitie: flori de musetel - 50 grame.
Componenti principali : ulei volatil (camazulena, bisabolol), substante amare ( matricina, matricarina), flavone, cumarine, vitaminele B1, C, substante minerale.
Mod de utilizare Ceai Musetel Flori:
- intern - 1-3 cani de infuzie, zilnic, inainte de masa
- extern - gargara, cataplasme cu infuzie obtinuta din 3 linguri de flori la 200 ml apa clocotita.
Compozitie chimica
Florile de Musetel contin pana 8% flavonoide, in special apigenina si luteolina, ulei esential intre 0,4-2,0%, format din bisanabol cca 50% si chamazulene intre 1,5-15% sesquiterpene lactonice (matricina si matricarina), mucilagii compuse din polizaharide, amino-acizi, acizi grasi, acizi fenolici, colina, cumarine etc.
Farmacologie
Extractele pe baza de flori de Musetel s-au dovedit aa avea actiune antiinflamatoare, antiseptica si antispastica la nivelul stomacului si duodenului. Infuzia de flori de Musetel s-a dovedit a avea si efecte hipotice inducand un somn linistit. Actiunea spasmolitica este datorita in special apigeninei. S-a demonstrate si actiunea antistafilococica.
Recomandari
Datorita uleiul volatil bogat in chamazulene, cat si apigeninei, florile de Musetel se recomanda pentru actiunea antispastica, antiinflamatoare, anestezica si antiseptica. Sunt protectoare si curative in reactiile interne sau externe produse de iradieri. De aceea, se recomanda atat radiologilor, cat si bolnavilor care recurg la cobaltoterapie (1 l infuzie de Musetel zilnic).
Extern, se recomanda in starile inflamatoare ale pielii si mucoaselor, in bolile microbiene ale pielii, ale cavitatii bucale si ale gingiilor. De asemenea, sub forma de inhalatii, se recomanda in inflamatiile si iritatiile tractului respirator. Sub forma de bai si irigatii, se recomanda in inflamatiile ano-genitale.
Mod de preparare si administrare
Sub forma de infuzie preparata dintr-o lingura de flori la o cana cu apa. Se beau 2-3 cani pe zi.
Pentru tratamentul extern se recomanda o infuzie preparata din 3-4 linguri la ½ l apa.
Pentru bai, in amestec cu alte plante, se poate utiliza intreaga parte aeriana a plantei.
Contraindicatii
Nu prezinta.
English:
Recommendations chamomile - Flowers: colds and flu, stomatitis, gastritis, enteritis, enterocolitis and colitis of putrefaction, duodenum, leucorrhea, cardio-articular rheumatism, chronic rhinitis hypertrophic tongue, laryngitis, tonsillitis, conjunctivitis, dental abscess, sores, folliculitis, anal fissures, seborrhea, alopecia (baldness), polyneuritis, diarrhea, seborrhea. & nbsp; Indications chamomile flower tea: Internal Use: hyperacidity gastritis, gastric ulcer, colitis, enteritis, bloating, diarrhea, liver disease, bronchial cataruri, state influenza, dysmenorrhea, asthma. external use: wounds with pus, eczema zemuide, hemorrhoids, anal fissures, ulcerations, leucorrhea, conjunctivitis, dental abscess, stomatitis, laryngitis, tonsillitis, thrush. CartMetical: chamomile infusion treatment is recommended for pale complexions, dry, wrinkled, and the form of steam baths to treat seborrheic complexions, capillary tonic, giving reflexes blond hair. Camomile Flower Tea Properties: antispasmodic action, anti-inflammatory, antiseptic, antitoxic, analgesic, soothing, healing. Ingredients: fLori Chamomile - 50 grams. Main components of chamomile tea - flower: Oil (camazulena, bisabolol), bitter substances (matricina, matricarina), flavones, coumarins, vitamin B1, C, minerals. Usage flower tea Chamomile: internal - 1-3 cups of infusion daily before meals outside - gargle, poultices with infusionobtained in 3 tablespoons boiling water 200 ml flowers. flower chamomile tea Producer: Stef March Romania Chamomile (Matricaria chamomilla) or annual grass species hibernate for 5-60 cm, with strong, aromatic, characteristic. Increases both spontaneous and cultivated. Salty places, beaten, reaches 10 to 15 cm and the crops, up to 60 cm. Su Palm Sundaygrouped night antodii (heads), the edges are white females, and the flowers are tubular and central hemafrodite yellow. Making a section cell, it is hollow, unlike other species receptacle that is full. Chemical composition chamomile flowers contain up 8% flavonoids, apigenin and luteolin in particular, essential oilTre 0.4 to 2.0%, consisting of about 50% and chamazulene bisanabol between 1.5 to 15% sesquiterpene lactones (matricina and matricarina), mucilages composed of polysaccharides, amino acids, fatty acids, phenolic acids, choline, coumarins, etc.. pharmacology based extracts of Chamomile flowers proved aa have anti-inflammatory action, antiseptic and antispasmodic in the stomach and duodenumsite. Infusion of Chamomile flowers and proved to be sleep inducing effects hipotice. Spasmolytic action is due mainly apigenin. His action demonstrated antistafilococica. Recommendations Due chamazulene volatile oil-rich, and apigenin, Chamomile flowers are recommended for action antispasmodic, antiinflammatory, Anestsay and antiseptic. Are protective and curative in internal or external feedback produced by irradiation. Therefore, we recommend both radiologists, and patients who are using cobalt (an infusion of Chamomile it daily). Externally, it is recommended in skin and mucosal inflammatory states in microbial diseases of the skin, mouth and gums. Also, in the form of INHalatii, is recommended in inflammation and respiratory tract irritation. As bathrooms and irrigation, is recommended in ano-genital inflammations. Preparation and infusion administration in the form of a spoon to a cup of water flowers. Drink 2-3 cups a day. To recommend an external treatment infusion of 3 to 4 tablespoons to ½ l water. For BAand mixed with other plants can use some air around the plant. Contraindication No shows.
Français:
Recommandations de camomille - Fleurs: rhume et la grippe, la stomatite, la gastrite, l'entérite, l'entérocolite et la colite de la putréfaction, le duodénum, leucorrhée, rhumatismes cardio-articulaires, rhinite chronique hypertrophique la langue, la laryngite, amygdalite, conjonctivite, abcès dentaire, des plaies, folliculite, fissures anales, la séborrhée, alopécie (calvitie), polynévrite, la diarrhée, la séborrhée. & nbsp; camomille fleur de thé Indications: Usage interne: gastrite hyperacidité, ulcère gastrique, colite, entérite, des ballonnements, la diarrhée, une maladie du foie, cataruri bronchique, la grippe État, la dysménorrhée, de l'asthme. usage externe: plaies avec du pus zemuide l'eczéma, hémorroïdes, fissures anales, ulcérations, leucorrhée, conjonctivite, abcès dentaire, stomatite, laryngite, amygdalite, la grive. PanierMetical: traitement par perfusion de camomille est recommandée pour le teint pâle, sec, ridé, et la forme de bains de vapeur pour traiter teint séborrhéique, tonique capillaire, donnant réflexes cheveux blonds. Camomille fleur de thé Propriétés: action antispasmodique, anti-inflammatoire, antiseptique, , analgésique, apaisant, de la guérison. antitoxique Ingrédients: fLori camomille - 50 grammes. Les principales composantes du thé à la camomille - fleur: Huile (camazulena, bisabolol), substances amères (matricina, matricarina), flavones, des coumarines, vitamine B1, C, des minéraux. Thé de fleurs d'utilisation Camomille: interne - 1-3 tasses d'infusion par jour avant les repas à l'extérieur - gargarisme, cataplasme à la perfusionobtenus dans 3 cuillères à soupe d'eau bouillante 200 fleurs ml. fleur de thé à la camomille Producteur: Stef Mars Roumanie camomille (Matricaria chamomilla) ou espèces de graminées annuelles de 50 à 60 cm pour la mise en veille prolongée, avec une forte, aromatique, caractéristique. Augmente à la fois spontanée et cultivée. Salty lieux, battus, atteint 10 à 15 cm et les cultures, jusqu'à 60 cm. Dimanche des Rameaux Suantodii nuit groupés (têtes), les bords sont les femmes blanches, et les fleurs sont tubulaires et centrale jaune hemafrodite. Faire une cellule de l'article, il est creux, à la différence d'autres espèces réceptacle qui est plein. Composition chimique fleurs de camomille contenir jusqu'à% flavonoïdes 8, apigénine et lutéoline, en particulier, l'huile essentielleTre 0,4 à 2,0%, composée d'environ 50% et chamazulène bisanabol entre 1,5 à 15% lactones sesquiterpéniques (matricina et matricarina), mucilages composée de polysaccharides, d'acides aminés, acides gras, acides phénoliques, de choline, coumarines, etc. à base d'extraits de fleurs de camomille pharmacologie prouvé aa-inflammatoires ont une action anti, antiseptique et antispasmodique dans l'estomac et du duodénumsite. Infusion de fleurs de camomille et s'est avéré être le sommeil induisant hipotice effets. action spasmolytique est principalement due apigénine. Son action a démontré antistafilococica. Recommandations raison chamazulène volatile riche en pétrole, et l'apigénine, fleurs de camomille sont recommandés pour une action antispasmodique, anti-inflammatoire, Anestdire et antiseptique. Êtes-protectrices et curatives dans les informations internes ou externes produites par irradiation. Par conséquent, nous recommandons deux radiologues, et les patients qui utilisent le cobalt (une infusion de camomille quotidiennement). Extérieurement, il est recommandé dans la peau et les muqueuses états inflammatoires dans les maladies microbiennes de la peau, la bouche et les gencives. Aussi, sous la forme de l'INHalatii, il est recommandé dans l'inflammation et l'irritation des voies respiratoires. Les salles de bains et l'irrigation, est recommandé en génitales inflammations ano. Préparation et administration par perfusion sous la forme d'une cuillère pour une tasse de fleurs d'eau. Boire 2-3 tasses par jour. Pour recommander une perfusion traitement externe de 3 à 4 cuillères à soupe de ½ l d'eau. Pour BAet mélangés avec d'autres plantes peuvent utiliser un peu d'air autour de l'usine. Contre Pas de montre.
Español:
Recomendaciones de manzanilla - Flores: los resfriados y la gripe, estomatitis, gastritis, enteritis, enterocolitis y colitis de putrefacción, el duodeno, leucorrea, reumatismo cardio-articular, rinitis crónica hipertrófica lengua, laringitis, amigdalitis, conjuntivitis, abscesos dentales, llagas, foliculitis, las fisuras anales, seborrea, alopecia (calvicie), polineuritis, diarrea, seborrea. & nbsp; té de manzanilla flores Indicaciones: Uso interno: gastritis hiperacidez, úlcera gástrica, colitis, enteritis, hinchazón, diarrea, enfermedad hepática, cataruri bronquial, la gripe del Estado, dismenorrea, asma. uso externo: heridas con pus, eczema zemuide, hemorroides, fisuras anales, úlceras, leucorrea, conjuntivitis, abscesos dentales, estomatitis, laringitis, amigdalitis, aftas. compraMetical: tratamiento de infusión de manzanilla se recomienda para la tez pálida, seca y arrugada, y la forma de baños de vapor para el tratamiento de cutis seborreica, tónico capilar, dando reflejos rubios cabellos. Flor de Manzanilla Té Propiedades: acción antiespasmódica, antiinflamatoria, antiséptica, , analgésicos, calmantes, curativas. Ingredientes antitóxicos: fLori Manzanilla - 50 gramos. Los componentes principales de té de manzanilla - flor: Aceite (camazulena, bisabolol), sustancias amargas (matricina, matricarina), flavonas, cumarinas, vitamina B1, C, minerales. Uso de té de flores Manzanilla: interna - 1-3 tazas de infusión al día antes de las comidas fuera - para hacer gárgaras, cataplasmas con la infusiónobtenidos en tres cucharadas de agua hirviendo 200 ml flores. flores de manzanilla té Productor: Stef marzo de Rumanía Manzanilla (Matricaria chamomilla) o gramíneas anuales hibernar 50-60 cm, con un fuerte, característico aromático. Aumenta tanto espontánea como cultivada. lugares Salado, golpeados, entre 10 y 15 cm y las cosechas, hasta 60 cm. Su Domingo de Ramosagrupados antodii noche (cabezas), los bordes son mujeres blancas, y las flores son tubulares y amarilla central hemafrodite. Realización de una célula de la sección, que es hueco, a diferencia de otras especies recipiente que está lleno. Química flores de manzanilla composición contener hasta 8% de flavonoides, apigenina y luteolina, en particular, el aceite esencialTre 0,4 a 2,0%, compuesto por cerca de 50% y camazuleno bisanabol entre 1,5 a 15% lactonas sesquiterpénicas (matricina y matricarina), mucílagos compuesta de polisacáridos, aminoácidos, ácidos grasos, ácidos fenólicos, colina, cumarinas, etc. basados en extractos de farmacología de flores de manzanilla probó aa tienen acción anti-inflamatoria, antiséptico y antiespasmódico en el estómago y el duodenositio. La infusión de flores de manzanilla y demostró ser inducir el sueño hipotice efectos. acción espasmolítica se debe principalmente apigenina. Su acción demuestra antistafilococica. Recomendaciones camazuleno Debido volátiles, rica en petróleo, y apigenina, flores de manzanilla son recomendadas para la acción antiespasmódica, antiinflamatoria, Anestdecir y antiséptico. Son protectores y curativos en la retroalimentación interna o externa realizada por la irradiación. Por lo tanto, se recomienda tanto a los radiólogos y los pacientes que están usando cobalto (una infusión de manzanilla diariamente). Externamente, se recomienda en la piel y la mucosa estados inflamatorios en las enfermedades microbianas de la piel, la boca y las encías. También, en forma de INHalatii, se recomienda en la inflamación e irritación del tracto respiratorio. En baños y riego, se recomienda en inflamaciones genitales-ano. Preparación y administración de infusión en forma de una cuchara en una taza de flores de agua. Beber 2-3 tazas al día. Para el tratamiento externo que se recomienda una infusión de 3 a 4 cucharadas de agua ½ l. Para BAy se mezcla con otras plantas pueden usar un poco de aire alrededor de la planta. Contraindicación Si no se presenta.