Descriere produs:
CEAI MUSETEL 50g DACIA PLANT
MUsEtEL (Matricaria chamomilla)
Daca este o planta care merita calificativul de "leac universal", atunci cu siguranta aceasta este musetelul.
Cu aroma inconfundabila si aspectul lor gingas, micile sale flori albe prefigureaza foarte bine efectele calmante, antiinflamatoare, anti-alergice si usor sedative ale musetelului. Prea… banal pentru a fi luat de anumiti terapeuti in serios, musetelul este totusi un remediu fara egal in tratarea anumitor afectiuni, cum ar fi alergia (are efecte anti-histaminice puternice), anumite forme de gastrita hiper-acida (mai ales la persoanele nervoase, iritabile), colicile si starile de agitatie la copii mici si sugari, tulburarile premenstruale sau cele legate de primele luni de graviditate. Acestei plante medicinale, pe care o gasim in toate plafarurile, magazinele naturiste, farmaciile si chiar in super-market-uri, i-ar putea fi consacrata o monografie de zeci de pagini, fiind intens studiata de catre oamenii de stiinta. Va oferim in continuare o sinteza a principalelor sale proprietati si utilizari terapeutice.
ACtIUNI
INTERN: analgezic slab, anti-alergic bland si puternic (blocheaza actiunea histaminei), antidiareic mediu-slab, antinevralgic mediu-slab, calmant general bland (este foarte eficient in doze repetate), antiinflamator puternic, antiseptic general slab, antiseptic respirator mediu-slab, antispastic general mediu-slab, antispastic intestinal si genital mediu-slab, antitoxic slab, antiulcerogen mediu, calmant gastric si intestinal bun (inclusiv pentru copii mici si sugari), carminativ mediu, protector si curativ bun in reactiile produse de iradieri, reduce usor febra, scade secretiile gastrice, sedativ nervos usor, stimulent slab, sudorific mediu.Extern: activeaza epitelizarea si aparitia tesutului de granulatie dupa arsuri, anti-alergic puternic, anti-histaminic puternic, antiinflamator foarte puternic, antiinflamator genital, calmant general (bai), bun calmant pentru piele (reduce durerea, senzatia de mancarime si usturime), cosmetic (curata tenul), tonic capilar (tonifica radacina si firul de par, ii confera stralucire; foarte eficient pentru parul blond si saten), normalizeaza metabolismul pielii.
INDICAtII
INTERN: - reactii alergice: astm, frisoane - ca si remediu de prim ajutor se administreaza infuzia fierbinte (care are efectele cele mai rapide). Pentru tratamentul general se administreaza pulbere: 4-6 lingurite pe zi.- reactii alergice pe piele (urticare) - infuzie combinata. in paralel se face si tratamentul extern cu cataplasme cu musetel pe zonele afectate.- stari inflamatorii acute sau cronice ale mucoasei gastrice, gastrita hiper-acida, ulcer in faza incipienta, iritatii gastrice provocate de folosirea in exces a unor medicamente agresive, colite ce apar conex cu boala ulceroasa - pulbere sau infuzie combinata. in unele cazuri persistente de ulcer si gastrita este bine sa se asocieze cu obligeana (Acorus calamus) si tataneasa (Symphytum officinalis).- cataruri cronice ale cailor respiratorii superioare - pulbere. Pentru o eficienta mai mare se asociaza in proportii egale pulberi de musetel, trei frati patati (Viola tricolor) si menta (Mentha viridis) in proportii egale. Se ia o lingurita din aceast amestec de 4 ori pe zi, pe stomacul gol. Cele mai puternice efecte musetelul le are in astmul si bronsita alergica.- colici abdominale, spasme intestinale, colita (adjuvant) - pentru efect antispastic si calmant al colicilor rapid se administreaza infuzia fierbinte. Pentru tratamente de lunga durata se va folosi pulberea.- dureri de cap si migrene (mai ales pe fond de stres) - pulbere de musetel. Daca aceste probleme sunt asociate disfunctiilor biliare este foarte eficienta asocierea in proportii egale a musetelului cu anghinare (Cinara scolymus) sau pelin (Arthemisa abrotanum).- colici abdominale la copii si sugari - se administreaza infuzie combinata de musetel. - stare de nervozitate sau agitatie, cosmaruri la copii si sugari - se administreaza infuzie combinata de musetel. - greturi in timpul sarcinii - se ia pulbere de musetel - o lingurita rasa de 2-3 ori pe zi, mai ales inainte de mesele principale.- inflamatiii de diverse etiologii, mai ales ale mucoaselor - se administreaza infuzie combinata de musetel, pana la 1 litru pe zi. Daca este posibil se face si un tratament extern cu cataplasme cu musetel, spalaturi sau, dupa caz si localizarea procesului inflamator, clisme cu infuzie combinata super-concentrata.- insomnii (adjuvant), iritabilitate nervoasa - pulbere.- iritabilitate premenstruala, menstre dureroase, tulburari menstruale (dismenoree) - pentru combaterea crampelor abdominale si durerilor din zona genitala din timpul menstrelor se va administra infuzie fierbinte (are efecte calmante, antispastice abdominale si genitale rapide). Pentru tratamentul de fond al acestor dezechilibre se va lua o combinatie in proportii egale de musetel, salvie (Salvia officinalis) si sunatoare (Hypericum perforatum). o lingurita din acest amestec de pulberi se ia de 4 ori pe zi, pe stomacul gol.- dezechilibre hormonale la pubertate - se va lua o combinatie in proportii egale de musetel, salvie (Salvia officinalis) si traista ciobanului (Capsella bursae-pastoris). o lingurita din acest amestec de pulberi se ia de 4 ori pe zi, pe stomacul gol.- iradiere cu raze X, alfa, beta, gama - se ia pulbere de musetel, ceai negru (Thea sinensis) si napraznic (Geranium robertianum) in proportii egale: o lingurita de amestec de 6 ori pe zi. Se consuma multe lichide (infuzie de musetel si menta).Alte utilizari interne: Ca adjuvant, alaturi de plantele specifice afectiunii tratate, musetelul are efecte foarte bune in urmatoarele boli si tulburari: faringita si amigdalita (pentru efectul antiinflamator si febrifug), epididimita (ca antiinflamator), diaree (ca si calmant, antispastic), stari dispeptice, cistite purulente (ca analgezic), stres cronic si boli generate de stres.
EXTERN: - eruptii cutanate care provoaca mancarimi sau supuratii - cataplasme. Se tin minim 1 ora pe zona afectata.- afectiuni ale cailor respiratorii superioare si ale sinusurilor, sinuzita cronica in cazul copiilor - inhalatii pentru mai multe zile consecutiv (5-10 zile, dupa caz).- astm alergic - bai generale fierbinti in care se adauga 5 litri de infuzie combinata super-concentrata.- conjunctivite si alte inflamatii ale ochilor - comprese si spalaturi cu infuzie combinata super-concentrata, care insa va fi filtrata cu grija prin vata.- dureri de ochi - compresa pe pleoape cu infuzie combinata super-concentrata- nevralgie cu localizari diverse (faciala, de trigemen, intercostala etc.) - se aplica pe locul afectat cataplasma cu musetel, dupa care se acopera cu o folie de nailon (pentru a nu se evapora) si se aplica deasupra o sticla cu apa calda-fierbinte.- ingrijirea parului - ultima clatire dupa spalare se va face cu infuzie combinata super-concentrata- ingrijirea tenului, pete si iritatii ale pielii - se spala dimineata si seara tenul si zonele afectate cu un tampon de vata inmuiat bine in infuzie combinata superconcentrata. Se aplica, deasemenea, comprese cu acest extract pentru tratarea cazurilor mai grave. - mancarimi in zona genitala la femei (prurit vulvar) - spalaturi vaginale cu combinata super-concentrata- spalarea ranilor - se face cu infuzie combinata super-concentrata- stari de oboseala - bai generale in care se adauga infuzie combinata super-concentrata- stari iritative ale intestinului gros - clisme cu infuzie combinata.
MOD DE ADMINISTRARE
Pulberea - planta se macina fin cu rasnita electrica de cafea dupa care se cerne prin sita pentru faina alba. Se ia, de regula, o lingurita rasa de 3 ori pe zi, pe stomacul gol. Pulberea se tine sub limba vreme de 10-15 minute, dupa care se inghite cu apa. Pulberea nu se pastreaza mai mult de 10 zile, deoarece i se altereaza proprietatile.
Infuzia combinata (reteta pentru obtinerea a 250 ml.)- 1-2 lingurite de pulbere de flori de musetel se lasa la inmuiat intr-o jumatate de cana de apa de seara pana dimineata, cand se filtreaza; maceratul se pastreaza, iar pulberea ramasa se opareste cu o jumatate de cana de apa fierbinte 20 minute, dupa care se lasa la racit; se combina cele doua extracte; se bea inainte de masa cu un sfert de ora acest preparat. Doza - 3 cani pe zi.
Infuzia combinata super-concentrata - se prepara intocmai ca si cea anterior prezentata cu deosebirea ca va fi mai concentrata: 2-3 linguri de planta in loc de 1 - 2 lingurite.
Infuzia fierbinte (reteta pentru obtinerea a 250 ml.) - peste o lingurita de pulbere de flori de musetel se adauga o cana de apa fierbinte, se acopera si se lasa sa infuzeze vreme de 10-15 minute, dupa care se indulceste cu miere si se consuma cat mai calda posibil. Doza - 3 cani pe zi.
English:
TEA Chamomile Chamomile 50g 50g DACIA DACIA PLANT PLANT TEA Chamomile (Matricaria chamomilla) If a plant is worth the rating of "panacea", then surely it is chamomile. The unmistakable aroma and gentle appearance, its small white flowers we hope very calming effects, anti-inflammatory, sedative anti-allergic and easy of meusetelului. ... Too trivial to be taken seriously by some therapists, chamomile is still a remedy without equal in the treatment of certain diseases such as allergy (anti-histamine effects strong), some forms of hyper-acid gastritis (especially in people nervous, irritable), colic and agitation in children and infants, or those related to premenstrual disordersfirst months of pregnancy. These herbs, which I find all plafarurile, herbal stores, pharmacies and even in super-markets, might be a monograph devoted dozens of pages, being intensely studied by scientists. Continue to give a summary of its main properties and therapeutic uses. INTERNAL ACTIONS: analgesic slab, gentle and strong anti-allergic (block the action of histamine), antidiareic medium-low, medium antineuralgic low, generally mild sedative (it is very effective in repeated doses), powerful anti-inflammatory, antiseptic generally weak, medium-low respiratory antiseptic, antispasmodic generally medium-low, and genital tract antispasmodic medium-low, low antitoxin, antiulcerogen environment, soothing the stomach andtestinal good (including children and infants), carminativ environment, protective and good curative irradiation in the reaction products, reduced light fever, decreased gastric secretions, slightly nervous sedative, stimulant weak perspiration mediu.Extern: active epithelization and tissue appearance grain burns, strong anti-allergic, anti-histamine strong, very strong anti-inflammatory, antiinflamReproductive name of the manufacturer, generally calming (bath), good for soothing skin (reduce pain, itching and burning), cosmetic (clean skin), capillary tonic (root and fortifies the hair, gives shine, blonde hair and very effective brown), normalizes skin metabolism. INDICATIONS INTERNAL: - allergic reactions: asthma, chills - first aid remedy as is givenhot infusion (which effects the fastest). For general treatment is given powder: 4-6 teaspoons per day .- allergic skin reactions (urticaria) - combined infusion. is parallel and external treatment with the chamomile poultices on the affected states .- acute or chronic inflammatory gastric mucosa, hyper-acid gastritis, ulcers in the early stages, gastric irritationis caused by excessive use of aggressive drugs, which appear related colitis with ulcer disease - powder or infusion combined. in some cases persisting ulcer and gastritis is well to associate with calamus (Acorus calamus) and comfrey (Symphytum officinalis) .- cataruri chronic upper respiratory tract - powder. For greater efficiency are combined in equal proportionspowder and chamomile, pansy (Viola tricolor) and mint (Mentha viridis) in equal proportions. Take a teaspoon of this mixture four times daily on an empty stomach. The chamomile has powerful effects on asthma and allergic bronchitis .- abdominal colic, intestinal spasms, colitis (adjuvant) - for antispasmodic and sedative effects of colic hot infusion is administered quickly. Onntru long treatments will use powder .- headaches and migraines (especially on the merits of stress) - Chamomile powder. If these problems are associated with biliary disorders is very effective combination in equal proportions of chamomile with artichokes (Cinar scolymus) and wormwood (Arthemisa abrotanum) .- abdominal colic in children and infants - are given infusion combined musethim. - State of nervousness or restlessness, nightmares in children and infants - are given an infusion of chamomile combined. - Nausea during pregnancy - take chamomile powder - a scoop of 2-3 times daily, especially before meals .- inflamatiii of different etiologies, especially the mucous membranes - combined infusion of chamomile is taken up in 1 liter per day. If possibleand is an external treatment with chamomile poultices, washes or, as appropriate and localization of inflammatory process, combined with infusion enemas super concentrated .- insomnia (adjunctive), nervous irritability - powder .- premenstrual irritability, painful menstruation, menstrual disorders ( dysmenorrhea) - to combat cramps and pain in the genital area during menstrelor wereadminister infusion is hot (has calming, antispasmodic fast abdominal and genital). To fund treatment of these imbalances will take a combination in equal proportions of chamomile, sage (Salvia officinalis) and St. John's wort (Hypericum perforatum). a teaspoon of this powder mixture is taken four times daily on an empty stomach .- hormonal imbalance during puberty - it willa combination in equal proportions of chamomile, sage (Salvia officinalis) and Shepherd's Purse (Capsella bursae-pastoris). a teaspoon of this powder mixture is taken four times daily on an empty stomach .- X-ray radiation, alpha, beta, gamma - take chamomile powder, tea (Thea sinensis) and devastating (Geranium robertianum) in equal proportions: one teaspoon of mixture of six times a day. Consumefluids (infusion of chamomile and peppermint). Other domestic uses: As an adjuvant, disease treated with specific plants, chamomile has good effects on these diseases and disorders: pharyngitis and tonsilitis (for anti-inflammatory effect and febrifuge), epididymitis (inflammation that ), diarrhea (as a sedative, antispasmodic), dyspeptic states, purulent cystitis (the painkiller), chronic stressic and diseases caused by stress. EXTERNAL - that cause itchy rashes or suppurations - poultices. Is related to the affected area at least 1 .- upper respiratory tract disease and sinus, chronic sinusitis in children - inhalations for several consecutive days (5-10 days after the event) .- allergic asthma - general baths where hot Add 5 liters of combined infusionNata super concentrated .- conjunctivitis and other inflammations of the eyes - compresses and wash with combined infusion super concentrated, but it will be carefully filtered through cotton .- sore eyes - compress on the eyelids with infusion combined with super-concentrated-neuralgia various locations (facial, trigeminal, intercostal, etc..) - is applied to the affected area with chamomile poultice, then coverwas a sheet of nylon (not evaporated) and is applied over a hot-water bottle hot .- hair care - final rinse after washing with an infusion will be combined super-concentrated skin, blemishes and irritations Skin - Wash skin morning and evening and affected areas with a cotton swab soaked in the infusion combined superconcentrates well. Apply, deasemeUncle, compresses this extract to treat more serious cases. - Female genital itching (pruritus vulva) - vaginal washes combined with super-concentrated washing wounds - is combined with super-concentrated-infusion fatigue - general baths plus infusion combined super-concentrated states irritative the large intestine - enema with combined infusion.Directions powder - fine grind plant with electric coffee grinder and then sprinkle the flour through a sieve. It takes usually a scoop 3 times daily on an empty stomach. The powder is held under the tongue while the 10 to 15 minutes and then be swallowed with water. The powder does not keep more than 10 days, because he alters the properties. Infusion combined (recipe CodeTru obtain 250 ml.) - 1 to 2 teaspoons of powdered chamomile flowers let it soak a half cup of water over night, when filtered, macerate is preserved and the remaining powder with a Boil ½ cup hot water 20 minutes, then allow to cool, combine the two extracts drink before the meal with one quarter of this preparation time. Dose - Quantity 3and day. infusion combined super concentrated - is prepared just like the previously presented except that it will be more focused: 2-3 tablespoons of herb instead of 1 to 2 teaspoons. Infusion hot (recipe to obtain 250 ml. ) - more than a teaspoon of powdered chamomile flowers add a cup of boiling water, cover and let infuse for 10-15 minutes long, thensweeten it with honey and eaten as hot as possible. Dose - 3 cups per day. DACIA 50g Chamomile TEA PLANT
Français:
Thé à la camomille camomille 50g 50g DACIA DACIA plante thé à la camomille (Matricaria chamomilla) Si une plante est une valeur de la cote de «panacée», c'est celui de la camomille. L'odeur caractéristique et l'aspect doux, ses petites fleurs blanches, nous l'espérons très calmant, anti-inflammatoires, sédatifs anti-allergique et facile de moiusetelului. ... Trop insignifiant pour être pris au sérieux par certains thérapeutes, la camomille est encore un remède sans égal dans le traitement de certaines maladies comme les allergies (effets anti-histaminique fort), certaines formes de la gastrite hyper-acide (surtout chez les personnes nerveux, irritable), des coliques et de l'agitation chez les enfants et les nourrissons, ou ceux liés à des troubles prémenstruelspremiers mois de grossesse. Ces herbes, que je trouve tous les plafarurile, herboristeries, les pharmacies et même dans les super-marchés, pourrait être une monographie consacrée des dizaines de pages, est intensément étudié par les scientifiques. Continuer à donner un résumé de ses principales propriétés et les usages thérapeutiques. ACTIONS INTERNES: sla analgésiqueb, doux et puissant anti-allergique (bloquer l'action de l'histamine), antidiareic moyen-doux, faible à moyen antineuralgic, généralement légers sédatifs (il est très efficace à des doses répétées), puissant anti-inflammatoire, antiseptique généralement faible, moyenne-faible antiseptique des voies respiratoires, antispasmodique voies généralement moyen-doux, et des organes génitaux antispasmodique moyen-doux, l'antitoxine faible, de l'environnement antiulcerogen, apaisant l'estomac etintestinal bon environnement carminativ (y compris les enfants et les nourrissons), de protection et de bonne irradiation curative dans les produits de réaction, la réduction légère fièvre, une diminution des sécrétions gastriques, légèrement sédatif nerveux, stimulant la transpiration faible mediu.Extern: épithélisation active et l'aspect des tissus brûlures de céréales, un puissant anti-allergique, anti-histaminique fort, très fort anti-inflammatoires, antiinflamle nom du fabricant en matière de reproduction, généralement calme (bain), bon pour la peau douce (réduire la douleur, des démangeaisons et des brûlures), cosmétiques pour la peau (propre), tonique capillaire (racine et fortifie les cheveux, donne brillance, cheveux blonds et très efficace Brown), normalise le métabolisme de la peau. indications internes: - des réactions allergiques: asthme, des frissons - Recours de premiers soins est donnéchaude perfusion (dont les effets les plus rapides). Pour le traitement général est donné en poudre: 4-6 cuillères à café par jour .- réactions allergiques cutanées (urticaire) - combinée perfusion. est parallèle et externes de traitement avec les compresses de camomille sur les États touchés .- aiguë ou chronique muqueuse gastrique inflammatoire, la gastrite hyper-acide, des ulcères dans les premiers stades, une irritation gastriqueest causée par l'utilisation excessive de médicaments agressifs, qui semblent liés colite un ulcère - en poudre ou pour perfusion combinée. dans certains cas, la persistance ulcère et gastrite est bien d'associer à Calamus (Acorus calamus) et de consoude (Symphytum officinalis) .- cataruri chroniques des voies respiratoires supérieures - en poudre. Pour plus d'efficacité sont combinés dans des proportions égalesen poudre et de la camomille, pensée (Viola tricolor) et à la menthe (Mentha viridis) dans des proportions égales. Prendre une cuillère à café de ce mélange quatre fois par jour sur un estomac vide. La camomille a des effets puissants sur l'asthme et la bronchite allergique .- abdominales coliques, spasmes intestinaux, colite (adjuvant) - des effets antispasmodiques et sédatifs des infusion chaude colique est administré rapidement. SurNTRU traitements de longue sera l'utilisation des maux de tête et migraines .- poudre (surtout sur le fond de stress) - poudre de camomille. Si ces problèmes sont liés aux troubles biliaires est très efficace combinaison de camomille dans des proportions égales aux artichauts (scolymus Cinar) et de l'absinthe (abrotanum Arthemisa) .- coliques abdominales chez les enfants et les nourrissons - sont donnés perfusion Muset combinéslui. - Etat de nervosité ou agitation, des cauchemars chez les enfants et le sucre - est donné une infusion de camomille combinés. - Nausées pendant la grossesse - prendre la poudre de camomille - une boule de 2-3 fois par jour, surtout avant les repas .- inflamatiii des différentes étiologies, en particulier les muqueuses - perfusion combinée de la camomille est repris dans 1 litre par jour. Si possibleet est un traitement externe avec des cataplasmes de camomille, de lave ou, le cas échéant et de la localisation du processus inflammatoire, associée à des lavements perfusion super concentrée .- insomnie (d'appoint), de l'irritabilité nerveuse - irritabilité .- poudre prémenstruel, des menstruations douloureuses, des troubles menstruels ( dysménorrhée) - pour lutter contre les crampes et la douleur dans la région génitale pendant menstrelor ont étéadministrer la perfusion est chaud (a calmante, antispasmodique rapide abdominale et génitale). Pour financer le traitement de ces déséquilibres aura une combinaison en proportions égales de la camomille, la sauge (Salvia officinalis) et du millepertuis (Hypericum perforatum). une cuillère à café de ce mélange en poudre est pris quatre fois par jour sur un estomac vide .- déséquilibre hormonal pendant la puberté - ilune combinaison en proportions égales de la camomille, la sauge (Salvia officinalis) et de bourse à pasteur (Capsella bursae-pastoris). une cuillère à café de ce mélange en poudre est pris quatre fois par jour sur un estomac vide .- rayonnement X-ray, alpha, bêta, gamma - prendre la poudre de camomille, de thé (Thea sinensis) et dévastatrices (Geranium robertianum) dans des proportions égales: une cuillère à café de mélange de six fois par jour. Consommerfluides (infusion de camomille et de menthe poivrée). autres usages domestiques: Comme un adjuvant, de la maladie traitée avec des plantes spécifiques, la camomille a de bons effets sur ces maladies et de troubles: pharyngite et l'amygdalite (pour un effet anti-inflammatoire et fébrifuge), épididymite (inflammation ), diarrhée (comme sédatif, antispasmodique), les États dyspeptiques, cystite purulente (l'anti-douleur), stress chroniqueIC et les maladies causées par le stress. EXTERNE - qui provoquent des éruptions cutanées avec démangeaisons ou suppurations - cataplasmes. Tient au moins une heure pour la zone touchée .- supérieure des maladies des voies respiratoires et des sinus, sinusite chronique chez les enfants - inhalations pendant plusieurs jours consécutifs (5-10 jours après l'événement) .- asthme allergique - bains général où chaude Ajouter 5 litres de perfusion combinéeNata super conjonctivite .- concentré et d'autres inflammations des yeux - compresses et lavez à l'infusion concentrée super combiné, mais il sera soigneusement filtré à travers le coton .- mal aux yeux - compresse sur les paupières avec perfusion combinée avec des super-concentré, névralgies divers endroits (visage, du trijumeau, intercostaux, etc.) - est appliqué à la zone affectée avec cataplasme de camomille, puis couvrirest une feuille de nylon (non évaporé) et est appliqué sur une bouteille d'eau chaude chaude de soins capillaires .- - rinçage final après le lavage avec une infusion seront combinées peau super-concentré, les imperfections et les irritations la peau - Laver la peau matin et soir et les zones touchées avec un coton tige trempé dans la perfusion combinée superconcentrés bien. Appliquer, deasemeMon oncle, compresses cet extrait pour traiter les cas les plus graves. - Femme démangeaisons génitales (prurit vulvaire) - lavages vaginaux combinés avec des super-concentré blessures à laver - est combiné avec la fatigue super-concentré-perfusion - bains généraux, plus de perfusion combinée états super-concentré irritative le lavement du gros intestin - une perfusion combinée.Itinéraire en poudre - amende station de broyage avec moulin à café électrique, puis saupoudrer la farine à travers un tamis. Il faut généralement une boule 3 fois par jour sur un estomac vide. La poudre est tenue sous la langue alors que les 10 à 15 minutes, puis être avalés avec de l'eau. La poudre ne tient pas plus de 10 jours, parce qu'il modifie les propriétés. Perfusion combinée (recette CodeTru obtenir 250 ml.) - 1 à 2 cuillères à café de poudre de fleurs de camomille laisser tremper une demi-tasse d'eau pendant la nuit, lorsque filtrée, faire macérer est préservée et le reste de poudre avec un avis d'ébullition ½ tasse d'eau chaude 20 minutes, puis laisser refroidir, mélanger les deux extraits boire avant le repas avec un quart de ce temps de préparation. Dose - Quantité 3et le jour. infusion concentrée super combiné - est préparé comme précédemment présenté sauf qu'il sera plus ciblé: 2-3 cuillères à soupe de fines herbes au lieu de 1 à 2 cuillères à café. infusion chaude (recette pour obtenir 250 ml. ) - plus d'une cuillère à café de poudre de fleurs de camomille ajouter une tasse d'eau bouillante, couvrez et laissez infuser pendant 10-15 minutes, puisle sucrer avec du miel et mangé aussi chaud que possible. Dose - 3 tasses par jour. DACIA 50g camomille TEA PLANTES
Español:
Té de manzanilla manzanilla 50g 50g DACIA DACIA PLANTA planta del té de manzanilla (Matricaria chamomilla) Si una planta vale la calificación de "panacea", entonces seguramente es la manzanilla. El inconfundible aroma y aspecto suave, sus flores blancas pequeñas esperamos muy tranquilizante a la vez, anti-inflamatorios, anti-alérgica sedantes y fácil de míusetelului. ... Demasiado trivial como para ser tomada en serio por algunos terapeutas, manzanilla sigue siendo un recurso sin igual en el tratamiento de ciertas enfermedades como la alergia (efectos contrarios a la histamina fuerte), algunas formas de hiper-ácido gastritis (especialmente en las personas nervioso, irritable), el cólico y la agitación en los niños y bebés, o los relacionados con los trastornos premenstrualesprimeros meses de embarazo. Estas hierbas, que me parece todos los plafarurile, tiendas de hierbas, farmacias e incluso en supermercados, podría ser una monografía dedicada a decenas de páginas, siendo intensamente estudiados por los científicos. Continuar a dar un resumen de sus principales propiedades y aplicaciones terapéuticas. ACCIONES INTERNAS: sla analgésicosb, suave y fuerte anti-alérgico (bloquean la acción de la histamina), antidiareic media-baja, baja antineurálgicos medio, generalmente leve sedante (que es muy eficaz en dosis repetidas), el poderoso antiinflamatorio, antiséptico general, débil, media-baja antiséptico respiratorio, antiespasmódico las vías en general medio-bajo, y genital antiespasmódicos medio-bajo, la antitoxina de baja, el medio ambiente antiulcerogen, calmando el estómago ybuena intestinal (incluidos niños y bebés), el medio ambiente carminativ, de protección y buena irradiación curativa en los productos de reacción, la reducción de fiebre ligera, disminución de la secreción gástrica, ligeramente sedante nervioso, estimulante de la transpiración débil mediu.Extern: epitelización activa y la apariencia del tejido quemaduras de cereales, fuerte anti-alérgica, anti-histamina fuerte, muy fuerte anti-inflamatorios, antiinflamnombre de la reproducción del fabricante, en general, calmar (bañera), buena para la piel suave (reducir el dolor, comezón y ardor), cosmética de la piel (limpia), tónico capilar (raíz y fortalece el pelo, da brillo, el pelo rubio y muy eficaz marrón), normaliza el metabolismo de la piel. INDICACIONES INTERIOR: - reacciones alérgicas: asma, escalofríos - remedio de primeros auxilios, que recibaninfusión caliente (que los efectos más rápida). Para el tratamiento en general se da en polvo: 4-6 cucharaditas por día .- reacciones alérgicas cutáneas (urticaria) - combinado de infusión. es paralela y externa el tratamiento con las cataplasmas de manzanilla en los estados afectados .- aguda o crónica inflamatoria mucosa gástrica, gastritis hiper-ácido, las úlceras en las primeras etapas, irritación gástricaes causada por el uso excesivo de medicamentos agresivos, que aparecen relacionados con la colitis ulcerosa con enfermedad - en polvo o infusión combinada. en algunos casos persiste la úlcera y la gastritis es bueno asociarse con cálamo (Acorus Calamus) y consuelda (Symphytum officinalis) .- cataruri crónicas del tracto respiratorio superior - en polvo. Para una mayor eficiencia se combinan en proporciones igualespolvo y la manzanilla, pensamiento (Viola tricolor) y la menta (Mentha viridis) en proporciones iguales. Tome una cucharadita de la mezcla cuatro veces al día con el estómago vacío. La manzanilla tiene efectos poderosos sobre el asma y la bronquitis alérgica .- cólico abdominal, espasmos intestinales, colitis (adyuvante) - para efectos antiespasmódicos y sedantes de la infusión caliente cólico se administra rápidamente. EnNTRU los tratamientos a largo usará polvo de dolores de cabeza y migrañas .- (especialmente en cuanto al fondo de estrés) - polvo de manzanilla. Si estos problemas están asociados con trastornos biliares es muy eficaz combinación de manzanilla en partes iguales con alcachofas (Cynara Cinar) y ajenjo (abrotanum Arthemisa) .- cólico abdominal en niños y bebés - se les da la infusión combinada Musetél. - Estado de nerviosismo o inquietud, las pesadillas en niños y bebés - se les da una infusión de manzanilla. - Náuseas durante el embarazo - tomar manzanilla en polvo - una bola de 2-3 veces al día, especialmente antes de las comidas .- inflamatiii de diferentes etiologías, especialmente las membranas mucosas - infusión combinada de manzanilla se ha incorporado en 1 litro por día. Si es posibley es un tratamiento externo con cataplasmas de manzanilla, lava o, en su caso y la localización del proceso inflamatorio, junto con enemas de infusión superconcentrado .- insomnio (adyuvante), irritabilidad nerviosa - irritabilidad en polvo .- premenstrual, menstruación dolorosa, trastornos menstruales ( dismenorrea) - para combatir los calambres y dolor en el área genital durante menstrelor seadministrar la infusión está caliente (tiene calmante, antiespasmódico rápido abdominal y genital). Para el tratamiento de fondo de estos desequilibrios se toman una combinación en proporciones iguales de manzanilla, salvia (Salvia officinalis) y la hierba de San Juan (Hypericum perforatum). una cucharadita de esta mezcla en polvo se toma cuatro veces al día con el estómago vacío .- desequilibrio hormonal durante la pubertad - seuna combinación en proporciones iguales de manzanilla, salvia (Salvia officinalis) y bolsa de pastor (Capsella bursa-pastoris). una cucharadita de esta mezcla en polvo se toma cuatro veces al día con el estómago vacío .- radiación de rayos X, alfa, beta, gamma - tomar en polvo de manzanilla, té (Thea sinensis) y devastador (geranio robertianum) en partes iguales: una cucharadita de mezcla de seis veces al día. Consumirlíquidos (infusión de manzanilla y menta). Otros usos domésticos: Como un adyuvante, la enfermedad tratados con plantas específicas, la manzanilla tiene efectos positivos sobre estas enfermedades y trastornos: la faringitis y la amigdalitis (para un efecto anti-inflamatorio y febrífugo), epididimitis (inflamación que ), diarrea (como sedante, antiespasmódico), los estados dispépticos, cistitis purulenta (analgésico), el estrés crónicoic y enfermedades causadas por el estrés. EXTERIORES - que causan erupciones pruriginosas o supuraciones - cataplasmas. Se reunirá al menos una hora a la zona afectada .- enfermedades del tracto respiratorio superior y los senos nasales, sinusitis crónica en los niños - inhalaciones por varios días consecutivos (5-10 días después del evento) .- asma alérgica - baños calientes en general Añadir 5 litros de infusión combinadaNata .- conjuntivitis super concentrados y otras inflamaciones de los ojos - comprime y lavar con infusión combinada super concentrado, pero será cuidadosamente filtrado a través de algodón .- dolor en los ojos - compresa en los párpados con una infusión combinada con súper concentrado, la neuralgia varios lugares (facial, trigémino, intercostal, etc.) - se aplica a la zona afectada con cataplasma de manzanilla, y luego cubrirera una lámina de nylon (no evaporada) y se aplica sobre una bolsa de agua caliente caliente cuidado del cabello .- - enjuague final después de un lavado con una infusión se combinará la piel súper concentrado, manchas e irritaciones Piel - Lavar la piel por la mañana y por la noche y las zonas afectadas con un algodón empapado en la infusión combinada superconcentrados bien. Aplicar, deasemeTío, este extracto de compresas para tratar los casos más graves. - Genital femenina picazón (prurito vulvar) - lavados vaginales combinados con heridas de lavado súper concentrado - se combina con la fatiga súper concentrado de infusión - baños generales más infusión combinada estados súper concentrado irritativos el enema del intestino grueso - con la infusión combinada.polvo del camino - moler vegetales bien con molinillo de café eléctrico y luego espolvoree la harina por un tamiz. Se tarda por lo general una cucharada 3 veces al día con el estómago vacío. El polvo se mantiene debajo de la lengua, mientras que el 10 a 15 minutos y luego se deben ingerir con agua. El polvo no lleva más de 10 días, debido a que altera las propiedades. Infusión combinada (Código recetaTru obtener 250 ml.) - 1 a 2 cucharaditas de polvo de flores de manzanilla deje reposar una media taza de agua durante la noche, cuando macerado filtrado, se conserva y el polvo restante con un Hervir ½ taza de agua caliente de 20 minutos, dejar enfriar, combinar los dos extractos de beber antes de la comida con una cuarta parte de este tiempo de preparación. Dosis - Cantidad 3y el día. infusión combinada super concentrado - Se prepara igual que el presentado con anterioridad, salvo que sea más específico: 2-3 cucharadas de la hierba en vez de 1 a 2 cucharaditas. caliente de infusión (la receta para obtener 250 ml. ) - más de una cucharadita de polvo de flores de manzanilla agregar una taza de agua hirviendo, tapar y dejar en infusión durante 10-15 minutos, a continuación,endulzar con miel y se come tan caliente como sea posible. Dosis - 3 tazas por día. DACIA 50g té de manzanilla PLANTA