Descriere produs:
UNGUENT PROPODERM 30gr INSTITUT APICOL
UNGUENT PROPODERM 30gr INSTITUT APICOL
Indicatii:
|
Arsuri de gradul I si II, ulcer varicos, radiodermite, fisuri perianale, hemoroizi si unele eczeme. |
 |
Compozitie:
|
10% extract moale (spiss) de propolis inglobat intr-o baza de unguent ce contine ceara de albine, lanolina anhidra, vaselina. |
|
Administrare:
|
Crema se aplica in cantitati mici pe suprafetele de masat. Masajul se face usor, fara aplicarea de presiune pe tesuturi. Pentru un efect mai indelungat, zona masata trebuie acoperita cu un material din fibre naturale, de preferinta lana. Excesul de crema nu trebuie obligatoriu indepartat. Precautie: Crema nu trebuie aplicata in zona din jurul ochilor, gurii sau pe rani deschise, escare sau alte zone dechise. |
|
Actiuni:
|
Extractul moale de propolis se obtine din propolisul brut. Propolisul este un produs apicol cu compozitie complexa, constand din substante aromatice, rasini, balsamuri, ceruri, uleiuri eterice, polen, substante minerale. Principiile active responsabile de spectrul larg de actiune sunt flavonoizii. Acestia manifesta actiune bactericida, anestezica, regeneratoare a tesutului epitelial, antifungic, antiinflamator, antipruriginos. |
English:
INSTITUT APICOLA PROPODERM Ointment Ointment 30gr 30gr PROPODERM INSTITUT APICOLA Indications and second degree burns, varicose ulcer, radiodermite, perianal fissures, hemorrhoids and some eczema.Composition: 10% soft extract (spiss) embedded in a propolis ointment base containing beeswax, anhydrous lanolin, petroleum jelly. Administration cream is applied in small amounts on surfaces massaged. Massageis easy, without applying pressure on the tissues. For a longer effect, massaged area should be covered with natural fiber material, preferably wool. Excess cream should not necessarily removed. Caution: cream should be applied in the area around the eyes, mouth or open wounds, bedsores and other areas dech.Action: The extract of propolis is made from soft raw propolis. Propolis is a bee product with complex composition, consisting of aromatics, resins, balsams, waxes, essential oils, pollen, minerals. The active principles responsible for the broad spectrum of action are flavonoids. This manifestothe bactericidal action, anesthetic, epithelial tissue regeneration, antifungal, antiinflammatory, antipruritic.
Français:
INSTITUT APICOLA Pommade Pommade PROPODERM 30gr 30gr PROPODERM INSTITUT Indications APICOLA et des brûlures au deuxième degré, ulcère variqueux, radiodermite, fissures périanales, les hémorroïdes et certains eczéma.Composition: 10% d'extrait mou (Spiss) noyées dans une base de pommade contenant de la cire d'abeille propolis, lanoline anhydre, la gelée de pétrole. Administration de la crème est appliquée en petites quantités sur les surfaces masser. MassageIl est simple, sans appliquer de pression sur les tissus. Pour un effet plus durable, la zone massée doit être recouvert d'un matériau en fibres naturelles, de préférence en laine. l'excédent de crème ne doit pas nécessairement supprimés. Attention: la crème doit être appliquée dans la zone autour des yeux, la bouche ou des plaies ouvertes, les escarres et d'autres domaines dech.Action: L'extrait de propolis est fait de doux propolis brute. La propolis est un produit d'abeilles avec une composition complexe, composé d'hydrocarbures aromatiques, résines, baumes, cires, huiles essentielles, pollen, des minéraux. Les principes actifs responsables de la large spectre d'action sont des flavonoïdes. Ce manifestel'action bactéricide, anesthésique, la régénération des tissus épithéliaux, antifongiques, anti-inflammatoires, antiprurigineux.
Español:
INSTITUT PROPODERM Pomada Pomada 30gr 30gr APICOLA PROPODERM INSTITUT APICOLA Indicaciones y quemaduras de segundo grado, úlceras varicosas, radiodermite, fisuras perianales, las hemorroides y el eczema algunos.Composición: 10% de extracto blando (spiss) incrustado en una base de pomada que contiene cera de abeja propóleo, lanolina anhidra, gelatina de petróleo. Administración crema se aplica en pequeñas cantidades en las superficies de masaje. Masajees fácil, sin aplicar presión en los tejidos. Para un efecto más largo, área del masaje debe estar cubierta con material de fibra natural, preferiblemente de lana. El exceso de crema no necesariamente debe retirarse. Precaución: crema debe aplicarse en el área alrededor de los ojos, boca o heridas abiertas, llagas y otras áreas Dech.Acción: El extracto de propóleo está hecho de suave propóleo crudo. El propóleos es un producto de abeja con una composición compleja, que consiste en compuestos aromáticos, resinas, bálsamos, ceras, aceites esenciales, polen, minerales. Los principios activos responsables de un amplio espectro de acción son los flavonoides. Este manifiestola acción bactericida, anestesia, la regeneración de tejido epitelial, antimicóticos, antiinflamatorios, antipruriginosos.
Cos de cumparaturi (
0 / 0 )
